2008年9月5日 星期五

ACROBAT產生的“月份“表格

Acrobat的表格工具,越來越實用。無論是從製作端或是由使用者端都可以看到相當不錯的效果。不過有些使用上的狀況必須注意,例如:填寫具有繁中、簡中、日、韓等語系的資料內容,則必須裝有亞洲語系支援套件(Reader可以自動偵測,並做線上下載;Acrobat則必須修復安裝補足)。或是如以下對日期的表單內容填寫必須注意的例子。

製作表單時,可以指定填寫的欄位為“日期“(年、月、日),而日期的做法有很多種,可以只有日,只有年。有可以年、月、日混合在一起設定;而年又可以設定為四位的西元年號,也可以設為兩碼。月份的部份一樣可以設定不同規則做處理。如上例:月份的設定為英文的縮寫3個文字欄位。

但試著填上指定的月份英文縮寫,卻蹦出警告的對話框,表示該欄位為“mmm“。但已經按照規定填入,卻得不到結果?!

回到“編輯佈局“開啟有問題的表單欄位,並且在“文字欄位內容“的選項裡,選取“mmm“三碼的月份設定,在“目前格式示例“可以看預覽為8月…..。奇怪,這個設定應該為月份的英文縮寫嗎?怎變為?月?原因為“mmm“的設定在英文系統理反應出來的為月份的英文縮寫,在中文版裡卻變為“?月“。但是如果真的在欄位上填上八月卻還是不行(必須為三碼,填八月差一個碼,不認栽!)。

解決的方法

1.把Acrobat 或Reader換為英文版。如此可以直接填上英文的月份縮寫,即可顯示正確顯示。


2.既然示3碼,就在月份的地方敲入三碼數字,例如:009(九月)。如此就會顯示為以下(9月):

在中文系統抓到的月份縮寫不會是英文,而是以9月做顯示。所以如果在英文的環境或是利用Acrobat、reader英文版一樣輸入3碼的月份則出現的會是英文的縮寫。也就是利用三碼的方式建立單一的月份會以系統所能載入的資料為主。所以在英文系統還會是英文縮寫但在中文系統會為?月。使用時得小心!

2008年8月28日 星期四

使用Acrobat 9 Reader

安裝Acrobat 9 Reader英文版。

若使用他來讀取中文的PDF檔,可以顯示正常;但前提是內容裡的文字必須被內嵌,否則會要求下載語言套件。除了內文以外,如果有表格的資料需要填寫中文資料,則一樣要裝載語言套件,不然無法進行表單的填寫。

這裡是英文版的Reader所發出的回饋,告知需要安裝下載Chinese Tradditional Fonts,也就是前述的語言套件。因此遇到不同語系的資料—-繁中、簡中、日、韓等,雙位元文字,就會顯示該訊息。

下載就對囉!!

驗證使用者密碼。

安裝。如此就可以完整讀取雙位元未內嵌的PDF文件,當然也包括表格的填寫囉!!

付費版本的Acrobat則必須在安時,選擇完整安裝;不然只能事後補安裝(由光碟安裝)。

2008年8月11日 星期一

Painter IX.5在OS X 10.5上..

>
首先界面會看到亂碼,感覺開啟好似很順利。但不久就會有底下的訊息......。

在Mac OSX 10.5上開啓Painter IX.5、出現錯誤訊息、並且無法開啓軟體或是軟體開啓界面為亂碼。

在10.5上執行Painter IX、必須作一些程序上的處理。先至應用程式裡找到Corel Painter IX的資料夾、並且找到Painter IX.5的執行檔。按下滑鼠右鍵選取”簡介”。(或是Commend+I)

展開”語言”這個項目,將”中文”取消勾選。關閉簡介視窗、下次在開啓Paintr IX後即可正常啓動。Painter X的中文版就沒有這個問題。

Corel Painter Essentials 3的修正程式

在VISTA上安裝執行Painter Essentials 3會發生一些問題,例如下拉選單沒有功能或是選取工具箱無作用,起始畫面空白等現象。

原因在於Painter Essentials 3並沒有在VISTA上最佳化,因此必須下載修正程式。

下載網址如下,有中文下載指南:

http://www.corel.com/servlet/Satellite/us/en/Content/1157481830100?pid=1177440922812

Corel Painter Essentials 4就可以支援VSTA無誤!

2008年8月1日 星期五

關於ILLUSTRATOR的一切

ACROBAT.COM的一種檔案分享的方式,內容為在INDESIGN CS3編輯的內容,
並且將他輸出成PDF,然後上傳至ACROBAT.COM。
很有意思的分享方式,請試試。